onsdag, januar 11, 2012

Vinter i Limhamn, Skåne. Vårtegn :-) Winter in Skåne 2012.01.10



 Solen skinner, og her som det lå is og snö i januar 2011 ser det nå ut til å väre vår.....
Bare båtene mangler.

Det kvitrer i trärne.
Måkene venter på sommer....
På trappan,
Her har det kommet opp noen löker blandt de fortsatt overlevende sommerblomster.
Enn så lenge er  det liv i denne pelargonen...
Tusenfrydene titter frem. Ha en fin dag. :-)

tirsdag, januar 10, 2012

Blokk fra ÖQ BOM av 2011

Dårlig bilde, men det viser i store trekk hvordan jeg bygger opp den quilten jeg har i hodet, med ÖQ bom fra 2011 i tankene. BOM har bare 1 av hver, men jeg gjentar noen, og tar ikke med alle. Jeg har endret midten av den store stjernen fra lyst til rödt. Det tar mere opp tonen i hele toppen, og skaper kontrast.
Så var det å få puslet sammen resten da....

Not a good picture, but it shows the blocks I have made so far, with ÖQ bom of 2011 as a guide.

And this is the pattern for ÖQ BOM of 2011.
I used 3 blocks so fare, but more are in process.
Have a nice day. :-)

mandag, januar 09, 2012

Garter Stripe Square bag, Felted,ferdig tovet :-)

Vesken er sydd sammen ( se innlegg av 1st. januar).
Den er tovet i vaskemaskin på 35 c sammen med en tennisball.
Nå gjenstår å montere hankene, og sy et fór som passer til. Dette må kjöpes for jeg har ikke noe som passer blant mine andre stoffer, ( selv de etterhvert begynner å bli ganske mange... )

The bag is assebled, and only the strap need to be finished.
Then I have to find a suitable fabric to use as lining. I looked through my fabrics, and even if it was a lot, I did'nt find any that fitted the colours.
Tomorrow I need to go shopping.... ;-)
Have a nice day.

lørdag, januar 07, 2012

Bentes giveaway :-)

I pakken som kom fra Bente fikk jeg dette trivelige materialet. 2 nöster med delige babygarn, og et stoffstykke med fine hjerter, samt et trivelig julebånd.
Dette skal nok konmme til anvending. :-)
Takk Bente.
http://bentesquiltehage.blogspot.com/
Takk for ditt flotte bilde i siste innlegg.

This is what I found in the package from Bente in her give away. Thanks. :-)
I will certenly find some project where it will fit in. Have a nice day.

onsdag, januar 04, 2012

More Blogger´s BOM, and ÖQ Block of. the Month 2011

Nå har jeg sydd 2 st. av blokk nr. 4.
Jeg har bare speilvendt fargene....


2 blocks of Blogger´s BOM nr. 4.
I just turned the colours...
.. og så denne, fra ÖQ månedsblokk av 2011.
I går kveld lagde jeg 2 ulike varianter av midtpartiet, og sydde det ene helt ferdig.
I dagslyset som omsider kom i dag var jeg ikke helt enig med meg selv, så det ble sprettekniven...
Til slutt ble en 3.dje variant ferdig, og den ser slik ut.
Dette er av stoffer fra Le Rouvray, (untatt det helt lyse og det ensfargede) og jeg venter fortsatt på flere stoffer derifra for å kunne planlegge heleheten.
http://www.lerouvray.com/
 Jeg kommer ikke til å sy alle blokk i ÖQ bom for 2011, men har tenkt jeg skal bruke deler av det og sette sammen til en quilt. Det blir en stor utfordring, og jeg håper at de to som har lagd utganspunktet ikke blir helt missfornöyd med hvordan jeg kommer å plukke blokk fra deres teppe.

At last, after 3 attempts I finally finshed one of the blocks from ÖQ bom 2011. I was not in areement with my self regarding the colours in the mid section, as you can see.....
 I will not make all of blocks in ÖQ bom 2011, but pick some and make my own quilt. I hope they dont mind...   :-)
The first block you will find dated 21st. of october.

Have a nice day. :-)

mandag, januar 02, 2012

BOM, Bloggers BOM no. 4

Da er jeg igang med symaskinen igjen, endelig... !
Dette er BOM nr. 4.
Jeg har sett at jeg har snudd feil blokkene med småruter....
Det skulle ha värt de mörkere rutene som går diagonalt i midten, og ikke de lyse.
Er vel ikke värre enn at jeg syr et nytt, dette kan godt henge med.
BOM no. 4.
I did turn the square with the small psc with the white in diagonal center, and not the dark on as in the BOM. I need to make anotherone, but will keep this as well.
Have a nice day.    :-)

søndag, januar 01, 2012

Happy New year :-), and a Garter Stripe Square handbag......

Til alle mine trofaste lesere, håper dere har hatt en fin jul, og er friske og opplagte til å starte på den nye året, med alle utfordringer som kommer. :-)

Symaskinen min har hvilt seg fra den 21st. desember, og det har värt strikkepinner i fokus, når man hadde litt tid i sofaen...
Min datter har bestilt en" Garter stripe square handbag", og her er så langt jeg har kommet.
Det er ferdig strikket 22 stk. firkanter, og jeg har begynt på hanken.
Den skal väre laaang. Jeg strikker i Rauma Finull.

Nå må jeg feste alle 88 trådendene, de i det mörke garnet bruker jeg til å sy sammen firkantene. De skal sys med annenhver snudd, så det danner et rutemönster. Når alt er sydd sammen skal det hele i vaskemaskin for toving.

I have started on a new" Garter Stripe Square handbag". All 22 psc are knitted, and I have started on the strap. All 88 loose treads need to be fixed, and the darkest one's will be used to sew together the squares...

I Limhamn er det i dag +7 grader, og ikke mye vinter å se.
Gresset er litt brunaktig, men det kommer vel av at vi i går natt hadde vinterens förste -grader.

Mine Mårbacka pelargoner har vinterseseong på vår innglassede balkong, men det ser ut som om de tror det er sommer enda.
De får veldig lite vatten, men envises med å blomstre enda.
Dette skal jo väre en hvileperiode.....

To all my fellow bloggers, hope You all had a pleasent Christmas, and are fit for fight to start the New Year 2012 .....  :-)
My Mårbacka geraniums must have misstaken January for another time of the Year..... I hardly give them any water, but they continue flowering, on my covered balcony.
Mine andre pelargoner har også litt feil på årstiden, selv om de er litt tufsere enn i sommer.

This one's also are misstaking the time of year...
Probably we will have som problems with the start of the season in March, because they did not rest so fare.....

Have a nice day....   :-)