fredag, desember 21, 2012

Blånisse luer og Lovika vanter

Lovika vanter, strikket på oppdrag.
Her brukte jeg Rauma's Vamsegarn.
Det blir mykt og behagelig etter en lett vask og tovning for hand.

Lovika mittens.
Washed and lightly felted.
To luer er ferdig strikket, men ikke sydd sammen.
Str. barn 6-9 år.

2 hats are knitted but not sewn together, yet.
 This is nr. 3. and I'm half finished.
The yarn is "Månetoppen" from the Norwegian producer of PT and Raumagarn.
Its 100% woll, and will felt very well when I put all 3 in the washingmachin.....
It will look like this, but smaller when it's finished.
The hight as it's now is 50cm.....

And soon it's Christmas..

:-)

Have a nice day.

onsdag, desember 19, 2012

Blånisse-luer


På norsk barneTV har det gått en adventskalender om Jul på Månetoppen, og Röd.. og Blå-nissene.
Jeg har nå fått i oppdrag å strikke Blånisse-luer til jul.... ( 3 stykker)
Det var mere jobb enn jeg trodde.....
Er ferdig strikket med 1½ lue, og har like mye igjen. Så skal det monteres og toves... og det er snart jul.
Hjelpe meg, hva har jeg tatt på meg...  :-)
Ha en fin dag.

mandag, desember 17, 2012

Tiden leger alle sår... :-), og nye votter.

Julemarknaden har kommet litt på avstand, og  skufflesen er glemt og lagt bak oss.
Til neste år står vi nok der igjen, med nye ting på bordet, og et önske om å få vise frem det vi har brukt litt tid på under hösten, igjen. :-)
Får bare håpe at värgudene til neste år vil väre litt snillere mot oss.

Jeg har laget et nytt vottemönster, og strikket dem i norsk Vamsegarn.
Idéen har jeg fått fra det gamle norske mönsteret til Fanagenseren. Jeg hadde en slik jakke når jeg var liten....
Nå skal de vaskes og toves lite grann så de blir tettere og varmere. Har allerede en  veldig interssert bruker av det förste paret votter, som sitter i Oslo... Hun gleder seg til vi kommer på besök i romjula.

Isteden for vrangbord har jeg strikket et dobbelt stykke överst. Det er brettet inn og sydd til der hvor den förste mörkere stripen starter.
Raske å strikke.

Ha en fin dag. :-)
Vanskelig å ta bilde av sin egen hånd....  :-)

onsdag, desember 05, 2012

Julmarknad


Her er mitt bord, fullt av ulike saker. Strikkede og sydde produkter.
Som sist år ble det uvär på söndag. Den förste snöen for året lavet ned, og på TV og radio ble folk advart mot å kjöre ut.....
Det ble derfor ikke så mange som kom, som vi hadde håpet på. Noen hadde värt via kunstutstilling i etagen over, og var derfor ikke helt det publikum som vi normalt får på våre utstillnger.
Salget gikk riktig tregt, og mange av utstillerne, meg selv inkludert var ikke helt glad for denne dagen.
Jeg vet ikke om prisene er feil, produktene feil, marknadsföringen for dårlig, eller om konjungturen i Sverige er slik at lommeboka sitter hardt fast i lomma....
I alle fall, vi har hatt vår julemarknad, og det ble et svakt resultat.
De av ÖQ som er mest iherdig og hardhudete stiller vel til marknad neste år også. Selv er jeg tvilsom.....
Ha en fin uke. :-)

tirsdag, november 27, 2012

My Skåne, mitt Skåne

Öresundsquilterne har satt igang en aktivitet hvor  medlemmene skal sy blokk til en felles quilt.
Mål på motivet er 15x15 cm.
Motivet skal väre " Mitt Skåne".
Her er mitt bidrag, med den utsikt jeg har fra mitt kjökkenvindu...litt modifisert selvsagt....

Har fått problem med lagringsplass for mine bilder, så til slutt måtte jeg kjöpe mere space på Google... Fikk heller ikke til å slette gamle bilder, for å skape ny plass på den måten. Noen som vet hvordan man gjör det?

ÖQ started an activity for the members, to make 1 block for a common Quilt going to be called "My Skåne".
My block, with motiv taken from the viuv from my windows, with a little modification....
Size for the "picture" is 15x15 cm.


I got some promblem with my space for pictures, so I had to by more storage on Google.
Anybody else getting the same problem?
How can I delete old fotos??
:-)

 

torsdag, november 22, 2012

Moore pures, flere sminkepunger

Jeg har sydd 3 nye sminkepunger til juemarkedet.
I have made 3 new purses for the Christmas market.

Have a nice day. :-)

onsdag, november 14, 2012

New purses for the Christmas market, and small boys also wishes.......

Öresundsquilterne har stor julemarknad den 2 dec. i Limhamns Folkets hus.
Vi har mange ulike produkter, quiltet, strikket og mye mere....
Her har jeg sydd 2 nye sminkepunger, som blir til salgs der.
Rammen er ca. 12 cm bred på disse, så det er en passe str. å ha i håndvesken.

I made 2 new purses for our Christmas market on the 2nd. of  December in Limhamn.


.. Små gutter vil også ha en liten ting.
Når jeg skal treffe barnbarn til helgen går det ikke å komme med en sminkepung til hver av småjentene og ingenting til lille Marcus. Så nå har jeg tegnet og sydd en liten nökkelveske/ pung til ham også.
Den er ca. 10 cm i diameter, og med glidelås over överste halvdelen, så det går å få en liten hånd nedi.

During the weekend when I will meet the grandchildren living in the Oslo area,
I can't have a small purse for girls, and nothing for little Marcus.
So I'v drawn and sewed a little purse for money / keys for him as well.
Size is roughly 10 cm in diameter, and with his name on it.
Think it will be rough enough, and with a little money inside....

Have a nice weekend.