Barneteppe klart, new baby quilt finished... :-)

Jeg begynte å sy på dette når jeg var i Oslo tidligere i Mai.
Stoffene jeg har brukt er smårutet bommulsstoff, og hvit på hvit.
Det smårutete er vanlig bommullstoff, og ikke spesial for quiltning. Det krymper mye, så alle er vasket. Det er litt levende siden det er litt "skrynklekvalitet", så det blir lett litt unöyaktig.
Men jeg har gjort så godt jeg fikk til. Et lite triks jeg fant ut var å snu rutene annenhver "sidelengs" og annenhver opp/ned. På denne måten strakk det seg ikke så mye.
Passe störrelse teppe til en liten ny en som trenger litt varmt rundt seg.
Baksiden er i vit skrynklebommull, veldig myk og god.

Quiltet med "rundinger" som går i hverandre, og hjerter i de hvite midtfeltene. 

Eco quiltet rundt sidekantene, og bindingen er satt sammen av de ulike fargene i rutene.

A smal baby quilt for a new little person. Perfect for a chilly day in the summertime....

Have a nice day. :-)

Besök av barndomsvenninde, visit from childhood friend :-)

I helgen var jeg så heldig å få besök av min eldste venninde fra vi var små. :-)
Det har gått  maaange år, og vi har greid å holde kontakten. Noen ganger med år imellom og andre ganger oftere. Nå har vi blitt riktig flinke....

De skal nå få et nytt barn i familen, og jeg var så heldig å ha noen barnetepper på "hyllan".
Et ble valgt ut, og jeg lagde et kort med hilsen på.

During the weekend I was so lucky to get a visit from my oldest friend from childhood.   :-)
They will soon get a new baby in the family, and I had some childquilts on" the shelf", and could happily send one with her back home....

 Pute hadde jeg også sydd.

.. and a pillow as well.

Kort var det eneste jeg ikke hadde, så  jeg tenkte lettvindt lösning, og kjöpe i butikk... men det ble ikke godtatt.... hehe.
Så jeg fikk sy et kort, og det ble gjort i dag tidlig för hun skulle med toget....


I had to make a card, to by one was not accepted.. :-), so this morning berfore she took  the train back to the airport, I had to make the card.

Nå får vi bare vente til den lille er födt, og håpe at alt går bra.
Mamma'n har jeg  kjent siden hun var baby for mange år siden.....


We just have to wait untill the baby is born, and hope that all will go well.

Have a wonderfull activ week. :-)




 

Quilt i "vinterfarger" 2 er ferdig, :-), my second quilt in "wintercolours" are ready :-)

Endelig ble denne også klar  :-)

Morsomt å lage egne design, utfordrer fantasi og skaperevne.
Dette er som dere ser i samme farger og stoffer som nr. 1, men mönsteret i rutene er annerledes.
Rutene med dyremotiv er like, alle klippet i 8½ inc.
Teppet et 104 cm i firkant.

Her kan dere se hvor ulike de er, selv om stoffene er de samme.
I nr. 1 er det dyrefirkantene som kommer best frem, i nr. 2 er blokkene med ruter som kommer best frem, og dyremotivet kommer mere i bakgrunnen.

Quilt No. 2 is a little bit different from no 1, as I used the dark colours differnt in the blocks.

All the fabrics are the same in both quilts.

Have a nice day:  :-)

Fortsettning på gårdagens topp, continue from yesterday

Nå har jeg fått på en smal kant, og prikkete stoff  i den brede kanten ytterst. Hjörnene med dyr som på den förtste med disse motiv.
Toppen er klar, nå er det baksiden som må til..
Lukkekanten er sydd sammen i lang remse, og resten av stoffet gikk til:


The top is ready, I just need to get together the backing.
Think I will find some fabric in my "storage"  :-)









 
Med kreativ klipping fikk jeg sammen til dette som skal bli en pute, og....


By some very creativ cutting I got just enough fabric to make a top for 2 small pillows......

Obs, opp og ned.....men det syns i alle fall

..de siste bitene gikk til denne....
Hjörnene her er klippet i  1 1/4" i firkant.

Prikkete stoff til kanter har jeg til begge putene.

Ha en fin dag.

Have a nice day.

;-)

Ny topp for en barnequilt...New top for a childquilt

Jeg hadde noen biter igjen av den förste quilten med disse motivene, så med litt list og pussel fikk jeg akkurat nok til denne toppen...
Nå blit utfordringen å finne et passende stoff til en smal bord, Det mörke beige er slutt....  :-( , og jeg finner ikke samme nyanse i butikken....

I had some leftowers from the first quilt with the farm motives, so with some extra special cutting, I got just enough fabric to make this top. I need to find another fabric for a small border, because the darkest fabric was finished, and I can´t get the same colour....
Have a nice day....
:-)

New rabbit quilt top

Dette ska bli en ny barnequilt.
Jeg lagde fler kaninblokk når jeg lagde det förste teppet, så disse 6 har lagt på gjestesengen og  mast om å bli tatt hånd om.

Nå i helgen tok jeg meg selv i nakken, og fortsatte på denne.
Fikk idéen om hjertene da jeg var på After Work hos Veronica på fredag. Der lagde vi en liten blokk i orange farger, som var en del av et större teppe lagd av Britt-Inger. Det var veldig fint, og fargesprakende. http://hillvalleyquilter.blogspot.com/
http://www.veronicasquiltbutik.se/

Jeg brukte rester av de orange fargene og lagde små hjerter. Fargen tok opp de små blomstene i det olivengrönne blomsterstoffet.

Litt mörkt bilde, men hjertene syns tydelig.
Så er det å få til en bakside.

Så langt har jeg sydd 3 remser i 2 ½ inch av stoffrestene, og har det andre stoffet klart.
Så det er bare å sette seg ved symaskinen.
Fortsetning kommer......
:-)

When I made my first rabbit quilt I made 6 more  blocks, and they have been crying for help for some weeks.....
During the weekend I took the challenge  at last, and continued on the quilt-top.
I was inspired of the colour of the orange small block we made at an After work evening at Veronicas.
The block was one of many in a beautiful  new quilt made by Britt-Inger.
http://hillvalleyquilter.blogspot.com/

I used the the leftovers for small harts, the colour fitted perfectly to the small flowers in the olive-green fabric of the rabbits.
Next: the backside.....
I have made 3 lengths  2½ inch with leftovers from the front, and need to sew together the rest,....
Have a nice week.   :-)

Kaninhopp er klart... :-) / Jumping rabbit quilt

Nå er det klart. Jeg var lenge i tvil om jeg skulle lage "hjörner" i den lilla borden,  men syntes til slutt det ble litt urolig.
Nå når det ferdig ser jeg at det kanskje hadde värt en bra ide i alle fall, men det får bli med neste teppe.
Dette ble rolig og avbalansert, og passer fint til en liten barneseng eller en vogn. Teppet er ca 110 langt.
Bare lett quiltet, rundt kaninen og i sömmene, samt en söm i midten av den lilla borden.
Baksiden er i sandfarget smårutet "skrynklebomull"

The small quilt with rabbits are finished. Just waiting for a little one to take  it into action.
Have a nice day....  :-)     ,,,,,, In the cold.!!!  This morning only +2 celsius,  ----   it's spring?