tirsdag, august 26, 2014

Quilt og barnbarn :-), grandchildren

I helgen fikk jeg treffe vårt nye barnbarn for förste gang.
Man blir jo matt i knärne av en slik liten krabat. Så uskyldige og hjelpelöse de er...
Men så söte.... :-)
Nå på mandag var han 4 uker...
Kan ikke dy meg men viser noen bilder....
Her ligger han og sover, og den lille quilten jeg viste i et  tidligere innlegg  varmer godt.

During the weekend I got to meet my latest grandchild. :-) .
Sleeping in his bed with his quilt cozy around him.
This Monday he was 4 weeks.



Jeg hadde også strikket en dress for vinterbruk, i Merinoull.
Den ble vasket före jeg skulle overlevere den, og merkelig nok så strakk den seg mye i våt tilstand.
Nå får de nok vente til våren före denne blir passe....
Siden de bor i Tromsö går jeg ut fra at den kan väre til nytte langt utover våren. :-)
Merkelig tegninger i det grå garnet, det er egentlig helt ensfarget.


I also knitted a suit for winter days....in Merino wool. When I washed it, it did not shrink, but stretched instead. Now I hope it can be used during the springtime....
Strange lines in the grey yarn, its really just one color....

 
 
 
Vi var på utflukt også i Tromsö's skjärgård, og kokte kaffe på bål. Kjempetrivlig.
Nothing tastes like coffee made over an open fire....
 
 
 
 


Og  lille Isac lå pent i sin vogn og sov godt....

And little Isac slept in his carriage...

En perfect weekend, og en fin flytur.
Perfect  weekend, and a nice flight.





Have a nice day. :-)
 
 





 

8 kommentarer:

  1. This boy is very handsome. Congratulations Grandma! ;)

    SvarSlett
  2. Underbara bilder och en så söt liten Isac. Jag förstår att du har njutit av dagarna i Trömsö.

    SvarSlett
  3. Javisst är de små bara så underbara och så fint ditt täcke blev för honom. Härliga bilder du visar från Tromsö! Kram

    SvarSlett
  4. Tack för fina bilder! Isac är så söt.
    kram

    SvarSlett
  5. Congratulations Grandma ! Your grandson is just a little older than mine Aren't the little ones just wonderful !

    SvarSlett
  6. What a cute little boy! Congratulations!!! All the best for him and his family!
    Greetings, Rike

    SvarSlett
  7. Gratulerer ! --- en skjønn liten krabat :)
    flotte ting du har laget til den lille :)

    SvarSlett
  8. The baby quilt is beautiful, but the baby beats the quilt by lengths!
    KATRIN W.

    SvarSlett